✦ Naphimnusz-sorozat · 3. rész ✦

„Áldott légy… a testi halálért”

Ferenc utolsó versszaka és utolsó napjai

Évközi 14. vasárnap · 2026. július 5.

Naphimnusz-sorozat · 3. rész

A teher és az ige

A mai evangéliumban (Mt 11,28–30) Jézus ezt mondja: „Jöjjetek hozzám mindnyájan, akik fáradtak vagytok, és terhek alatt görnyedtek: én felüdítlek titeket! Vegyétek magatokra igámat, és tanuljatok tőlem, mert én szelíd vagyok és alázatos szívű – és nyugalmat talál lelketek. Mert az én igám édes, s az én terhem könnyű.”

Elveszi a terheket Jézus? Nem. Sőt ad is: vegyétek magatokra az én igámat – a miattam kapott nehézségeket! De vigasztal: nem lesz nehéz, amit rátok rak, sőt édes lesz. És a saját terheinknél is felüdít minket. Legtöbbször mi azt szeretnénk, hogy Isten vegye el a fájdalmat. Jézus másról beszél.

Szent Ferenc Naphimnuszáról már kétszer elmélkedtünk. Ma hátra van az utolsó, a kilencedik versszak, amelyben a halálról beszél.

Ismétlés: amit a himnuszból eddig tanultunk

Ferenc mindenért hálás, minden teremtményért, és dicséri Istent.

Mindent testvérének tekint; magát és rendtársait pedig „kisebb testvéreknek” nevezi, hogy mindent és mindenkit szolgáljanak.

Hihetetlen fájdalmakat kell elszenvednie, de Isten megígéri neki az örök életet – és ekkor, szenvedve, mégis ujjongva írja meg Isten-dicsérő dalát.

Utána nap mint nap énekelgeti magának, rendtársainak megtanítja, és elküldi őket, hogy az embereknek is tanítsák.

Tőle is azt tanuljuk tehát, mint Jézus mai szavaiból: a teljes kiengesztelődést, megbékélést mindennel és mindenkivel – élőkkel és élettelenekkel, szépséggel és fájdalommal. Ferenc így vallott erről a végrendeletében: „Ő maga (az Úr) nyilatkoztatta ki nekem, hogy miként kell élnünk a szent Evangélium szerint. Élni! Igen, egyszerűen élni! Csak ezt! De teljesen, követve a magasságbeli Úr Jézus Krisztus alázatosságát és szegénységét, elhagyva minden uralkodási vágyat, minden berendezkedésre és tekintélyszerzésre irányuló gondot; elhagyva egészen még saját akaratunkat is.”

Ferenc halálos ágyán a testvérek énekelnek

Ferenc halálos ágyán: a testvérek a Naphimnuszt éneklik (MI-illusztráció)

A kilencedik versszak: a halál testvér

Amikor már közel volt a halála, Ferenc megírta a Naphimnusz utolsó sorait, és még a halálért is hálát ad:

„Áldott légy, Uram, a mi testvérünk, a testi halál által, aki elől egyetlen élő ember sem menekülhet. Jaj azoknak, akik halálos bűnben halnak meg. Boldogok, akik a Te legszentebb akaratodban találják magukat, mert a második halál nem fog ártani nekik.”

Ebben a versszakban is az tükröződik, amiért az egész himnusz létrejött: mert örök élet vár ránk. A „második halál” a kárhozat – ettől Isten meg tud menteni; csak az elsőn, a test halálán kell átmenni. Ez azonban a kapu az örök élethez, ezért Ferenc ezért is hálát ad.

Csak így érthetjük meg, hogy utolsó napjait a halál iránti mély, szinte örömteli odaadás jellemezte. A ferencesek ma is úgy ünneplik halála napját, mint mennyei születésnapját; az ünnep neve Tranzitus, vagyis átmenet.

Nem szomorú búcsú – hanem dicséret

Amikor Ferenc érezte, hogy közeleg a vége, nem szomorú búcsút vett, hanem Istent dicsérte. Megkérte társait, hogy énekeljék el neki még egyszer a Naphimnuszt (Canticum fratris solis). Nem ez volt az első eset: amikor a szenvedései miatt a fájdalom akart felülkerekedni, mindig a teremtmények szépségére akart emlékezni, és hálát adni az örök életért. Nehéz pillanataiban ezért kérte társait – különösen Angelo és Leó testvért –, hogy énekeljék neki a himnuszt; volt, hogy éjszaka is hívta őket emiatt.

Az utolsó időszakban – amikor betegségei engedték – elkezdett végrendeletet írni, volt, hogy diktálta. Összefoglalta életeszményeit, a testvéri közösség célját, és hangsúlyozta: mindezt az Úrtól kapta. A halálához közeli, rövid végrendeletben (Testamentum breve) ezt írta: „Mivel gyöngeségem és fájdalmaim miatt nem bírok beszélni, röviden csak három mondatban adom tudtára akaratomat és kívánságomat minden mostani és ezután élő testvéremnek.”

Ferenc három mondata

Először: reám, áldásomra és végakaratomra való emlékezéssel mindig szeressék egymást, miként én szerettem és szeretem őket.
Azután: mindig szeressék és tiszteljék úrnőnket, a Szegénységet.
Végül: mindig hűséggel és engedelmességgel viseltessenek az anyaszentegyház elüljárói és papjai iránt.

Assisi Szent Ferenc, Rövid végrendelet

Három dolog – a ferences lelkiség lényege

Három dolgot emelt ki tehát: a kölcsönös szeretetet, a szegénység megbecsülését és az egyház iránti hűséget. Ez a három pont sűríti magába a ferences spiritualitás lényegét.

Ferenc stigmái

A stigmák – Ferenc Krisztus sebeit viselte a testén (MI-illusztráció)

Jelek a halálos ágyon

Nagyon érdekesek azok a szimbolikus cselekedetek is, amelyeket halálos ágyán végzett, illetve végeztetett:

Az utolsó vacsora és a lábmosás. Az utolsó napokban felolvastatta János evangéliumából az utolsó vacsora és a lábmosás jelenetét. Ezután kenyeret kért, és szétosztotta a testvérek között – eucharisztikus gesztus: ő az, aki ad, aki oszt, aki gondoskodik.

A föld. Kérte, hogy ruhátlanul fektessék a földre, kezét kereszt alakban kitárva. Ez egyrészt a teljes szegénység végső kifejezése: ahogyan meztelenül jött a világra, úgy kíván meztelenül távozni belőle. Másrészt a keresztre feszített Krisztussal való azonosulás – különösen erős jel egy olyan embernél, aki a testén viselte Krisztus sebhelyeit, a stigmákat. Harmadrészt az anyaföld iránti alázat és szeretet kifejezése: annak a Ferencnek a gesztusa, aki a Naphimnuszban testvérnek és anyánknak nevezte a Földet.

A zsoltár és az ének. A testvérek a 142. zsoltárt imádkozták – a szenvedő ember Istenhez kiáltását, a menedék keresését –, és a Naphimnuszt énekelték.

Az átmenet

Ferenc 1226. október 3-án estefelé, negyvennégy éves korában halt meg; mivel az este már a másnaphoz tartozott, emléknapja ma is október 4. A sebhelyek valódiságának kérdése – amely már életében is vita tárgya volt – halála után sem csillapodott, és jöttek az emberek, hogy meggyőződjenek róla. Sokan megcsókolták a sebeket, így Szent Klára és nővérei is.

Az akkori pápa, aki bíboros korában is támogatta Ferencet, két éven belül személyesen avatta szentté Assisiben – hiszen Ferenc élete utolsó szakaszában már az emberek szemében élő szent volt.

✦ A teher, ami édes lehet ✦

A mai evangélium és a Naphimnusz utolsó versszaka ugyanazt mondja: a nehézség nem tűnik el, de a jelentése megváltozik, ha az örök élet felől nézzük. Amit Jézus ad – az iga –, édes lehet; és a halál is, amelytől félünk, kapu lehet.

Ferenc halálos ágyán az évszázadok óta híres dalát énekeltette. Imádkozzuk el mi is együtt azt a himnuszt, amelyet annyira szeretett – a teljes szöveg a sorozat első részének oldalán olvasható.

„Boldogok, akik a Te legszentebb akaratodban találják magukat.”

– Naphimnusz, 9. versszak

Az összefoglaló a 2026. július 5-i (évközi 14. vasárnapi) prédikáció alapján készült.
← Vissza: Ferenc-év – témáink · Oldalverzió: 20261004e